The title of this document speaks for itself: Rural Transportation Planning Guidebook.
This document was assembled by professional transportation planners and university professors from one of the ten University Transportation Institutes in the United States, specifically from West Texas A & M University.
Sorry, but it's another document for geeks, but it is more up to date and less geeky than the Federal document uploaded previously.